「これは"テスト"」
という文字を表示させるとします。
そういう時に普通は、
mes "これは"テスト""
と打ちますよね? ですが、これを実行しようとすると、
#HSP script preprocessor ver3.3RC1 / onion software 1997-2011(c) #Use file [hspdef.as] #HSP code generator ver3.3RC1 / onion software 1997-2011(c) aaa.hsp(1) : error 4 : パラメーター式の記述が無効です (1行目) --> mes@hsp "これは"テスト""
と出てきてしまいます。
このスクリプトを見てみると、
「"これは"」が黄色、「テスト」が白色、「""」が黄色となっているので、"で囲んである「"これは"」と「""」は文字列として扱われて、"で囲まれてない「テスト」は通常の文字として扱われいるのだと思いますが・・・
"のついた文字を表示させる方法があったら教えて下さい。