HSPTV!掲示板

ああ
最近自分のメールアドレス宛に
スパムメールがきます

そのメールの件名、本文が英語です（英語苦手で読めましぇーん！）

でそのうちの１通をGoogleの翻訳サービス(http://translate.google.co.jp/translate_t?hl=ja#)
で翻訳すると

あなたの現在のChristmmasキャッチ！
さらに詳しい情報はこちら


スピリチュアリズムとは、後者の強制、偏移扱われることを
主に東へ。私たちに来たのは、 dooryardsでは
は、キャンパー空に水。前例のすべてで設立
国は、ケーキや小さな匙インディアナで、上品されています。


になります
ちなみにスパムメール本文（英語）は

Catch your Christmmas present!
More information HERE


With spiritualism compelled the latter to be treated deviations,
chiefly to the east. We came to a in the dooryards where
the campers emptied water. Established by precedent in all
countries, that or by spoonfuls in little cakes, being finely.

です
だいぶ前にこの掲示板に書き込んだURLがのっかているスパムメールが来たぞ

もしかして
前にこの掲示板に英語で書き込んだ人物が犯人か？

これじゃ犯人捜しになっちゃいましたね

ちなみにウイルス駆除ソフトはPCにインストール済みなので
スパイウェアではないと思いますが・・・

> 最近自分のメールアドレス宛に
> スパムメールがきます

最近ではごく普通のことになりましたね。
数が少ない間はものめずらしさもあって読むのも楽しいんですが、増えてくると厄介ですね。
スパムメールは件名でだいたい分かるので読まずに捨てましょう。
メールサービスを行っているプロバイダやポータルサイト等は、たいてい受信トレイに届く前に迷惑メールをブロックしてくれるサービスがあります。
ちゃんと設定しておけばかなりの数を撃退できますよ。（0には出来ない。）


> これじゃ犯人捜しになっちゃいましたね

犯人はメールアドレス収集ロボット（プログラム）です。
スパムメールで送られるメールアドレスは、ランダムで自動生成したものと、web上から自動収集したものが使われるようです。
人間を使うなんて人件費かかる方法はあまり使ってないと思いますよ。
アドレス収集もロボットなら書き込むのもロボットです。（全自動というあたりにプログラム的な美しさを感じてしまいますが…迷惑な話です。）


> ちなみにウイルス駆除ソフトはPCにインストール済みなので
> スパイウェアではないと思いますが・・・

何気に怖い発言ですね。
ウイルス対策ソフトは過信してはいけません。
新型で対応できていないケースもありますので注意してください。

本当に雑談だな…


作者宛のメールもＢＯＴに拾われないように

hsp☆onion.co.jp
※メールのあて先は☆は@に置き換えて下さい。

として対策するしかないねー。